¹ãÖÝ ´óÓê 26¡æ¡«30¡æ
ÄúµÄλÖ㺠´óÑóÍøÊ×Ò³¡¡>>¡¡ÐÂÎÅÖÐÐÄ¡¡>>¡¡ ÌåÓý

ͼ:ÀÏÍß20ÔØ»Ô»ÍÂäÄ» ƹ̳¸æ±ð"»î×ŵĴ«Ææ"

news.dayoo.com¡¡¡¡ 2005Äê05ÔÂ04ÈÕ 09:57 ¡¡¡¡À´Ô´: ÐÂÀËÌåÓý

 


£¨Ð»ªÍø\ͼ£©

¡¡¡¡´óÖÚÆû³µµÚ48½ìÊÀƹÈü½øÈëÁ˵ÚÈýÌìµÄ±ÈÈü£¬3ÈÕÏÂÎ磬Äе¥¿ªÊ¼ÁËÕù¶áÊ®ÁùÇ¿µÄ½ÏÁ¿¡£±¸ÊܹØ×¢µÄÒ»³¡±ÈÈü²¢²»ÊÇÖйúÑ¡ÊֵĽÏÁ¿£¬¶øÊÇÁ½¸öÍâ¹úÈ˵ÄÖ®¼äµÄ±ÈÈü--Íß¶ûµÂÄÚ¶ûVSÈøÄ·Ë÷ŵ·ò£¬Ãæ¶Ô¸üÄêÇáµÄÈøÄ·Ë÷ŵ·ò£¬ÈËÃÇÖªµÀÀÏÍߺÜÓпÉÄÜ»áÊäÇò£¬¶ø´ËǰÒѾ­ÔÚË«´ò±ÈÈüÖгö¾ÖµÄËûÈç¹ûÊäµôÒ²¾ÍÒâζ׎«³¹µ×¸æ±ð±¾½ìÊÀƹÈü£¬ËùÓеÄÉÁ¹âµÆ¶¼¼¯ÖÐÔÚÁËÕâÕÅÇǫ̀ÉÏ£¬ËùÓеÄÕÆÉùÒ²¶¼¸øÁËÕâλ¡°ÓÀÔ¶µÄսʿ¡±¡£µã»÷¿´±ÈÈüÊÓÆµ ΪÀÏÍßÁôÑÔ

¡¡¡¡±ÈÈü¿ªÊ¼ºó£¬Ë«·½¾ÍÓÃÅ·ÖÞÑ¡ÊÖÉó¤µÄ»¡È¦Çò¿ªÊ¼Á˶ÔÀ­Ê½µÄ½ø¹¥£¬Èüǰ£¬ÐÂÎÅÖÐÐĵŤ×÷ÈËÔ±¾Í·¢ÏÂ֪ͨ˵±¾³¡±ÈÈü½áÊøºó½«ÕÙ¿ªÀÏÍßµÄÐÂÎÅ·¢²¼»á£¬Ëƺõ¶ÔÓÚÕâλ´«ÆæÀϽ«µÄ½ú¼¶²¢²»¿´ºÃ¡£¹ûÈ»±ÈÈüÒ»¿ªÊ¼¾ÍÊÇÈøÄ·Ë÷ŵ·òÕ¼¾ÝÁËÖ÷¶¯£¬ÉÏÀ´¾ÍÊÇÒ»¸ö6-1£¬²¢ÇÒ˳ÀûµØÒÔ11-4»ñµÃÁËÊ×¾ÖʤÀû¡£

¡¡¡¡Äê¼ÍÒѾ­ÊµÔÚ²»Ð¡µÄÀÏÍßÓÖÔÚ±¾´Î±ÈÈüÖÐÅöÉÏÁËÕâÑùÒ»ÌìN³¡µÄ¡°Ä§¹íÈüÖÆ¡±£¬ÔÚ³¡ÉÏÃ÷ÏÔÌåÁ¦²»×ã£¬ÒÆ¶¯ºÍÅÜλ¶¼²»ÄÇô»ý¼«£¬Ïà¶ÔÀ´Ëµ£¬ÈøÄ·Ë÷ŵ·ò¾ÍÕ¼Á˲»ÉÙ±ãÒË¡£µÚ¶þ¾Ö±ÈÈüÖУ¬ÀÏÍß²»ÏóµÚÒ»¾ÖÄÇÑùÇáÒ×¾Í·ÅÆúÁ˵ֿ¹£¬¿ª³¡´ò³ÉÁË3-3£¬½Ó×ÅÓÖ´òµ½5ƽ£¬Ãæ¶ÔÏÖ³¡¹ÛÖÚµÄÈÈÇéÖúÍþ£¬ÀÏÍß¶¶ËÓ¾«ÉñÒ»Ö±ÔڱȷÖÉÏÉÔÉÔÑ¹ÖÆ×ÅÈøÄ·Ë÷ŵ·ò£¬Á½¸öÈ˶àÅĵÄÁ¬Ðø½ø¹¥Ò²Ï൱ƯÁÁ£¬Ò»Ö±´òµ½ÁË10ƽ£¬¿ÉϧÀÏÍßÔÚÕ¼¾ÝÖ÷¶¯µÄÇé¿öÏÂÒ»¸ö¿ÛÇò³ö½ç£¬±»ÈøÄ·Ë÷ŵ·òÄõ½Á˾ֵ㣬²»¹ýËûºÜ¿ìÓÖ°âÁË»ØÀ´£¬½ô½Ó×Å£¬Í¬¸Õ¸ÕһģһÑùµÄÔÙ¶ªÁËÒ»·Ö£¬È»ºóÈøÄ·Ë÷ŵ·òҲʧÎó£¬12ƽ£¬Õâʱ£¬ÀÏÍßÁ¬ÐøÈýÅÄ¿ÛËÀÁËÈøÄ·Ë÷ŵ·ò£¬Ò»¸ö»ú»áÇòÓÖ³öÏÖÔÚÀÏÍßÃæÇ°£¬¿ÉϧÇò´¥Íøºó¸ß¸ßµ¯Æð£¬ÈøÄ·Ë÷ŵ·òÒ»ÅÄ´òËÀ£¬×îºóÒ»¸öÇò£¬ÀÏÍß»ØÇò´ò·ÉÁË£¬15-13£¬ÈøÄ·Ë÷ŵ·ò¼èÄѵØÓ®Á˵ڶþ¾Ö¡£

¡¡¡¡µÚÈý¾Ö±ÈÈüÍß¶ûµÂÄÚ¶ûÒÀÈ»ºÍÈøÄ·Ë÷ŵ·ò´òµÃÄѽâÄÑ·Ö£¬ÀÏÍߵĿÛɱҲÒÀ¾É¾¢µÀÊ®×㣬һ¶È6-3ÁìÏÈÓÚÈøÄ·Ë÷ŵ·ò£¬²»¹ýºÜ¿ìÓÖ±»×·Æ½¡£ÈøÄ·Ë÷ŵ·òÔÚ10-9Äõ½¾ÖµãµÄÇé¿öÏÂûÓаÑÎÕס£¬ÓÖÕ½³ÉÁË10ƽ£¬ÀÏÍß¹¥Çò³ö½ç£¬ÈøÄ·Ë÷ŵ·ò12-10Ó®Á˵ÚÈý¾Ö£¬×Ü·Ö3-0ÁìÏÈ¡£

¡¡¡¡µÚËľֱÈÈüÖУ¬Õâλ´ó±È·ÖÂäºóµÄ´«ÆæÈËÎïÒÀ¾ÉºÁ²»·ÅÆú£¬5-7ÂäºóÓÚÈøÄ·Ë÷ŵ·ò£¬ÀÏÍßÒ»¼ÇÇ¿Á¦µÄÕýÊÖ³éÇò¼¤ÆðÁËÏÖ³¡ÇòÃÔÈÈÁÒµÄÕÆÉù£¬ËûÍçÇ¿µØ½«±È·Ö×·³É7ƽºó£¬ÈøÄ·Ë÷ŵ·òûÓÐÔÙ¸øÕâλ´«ÆæÀϽ«Ê²Ã´»ú»á£¬Ò»¸öÇ¿¾¢µÄÕýÊÖÇò´òÔÚÀÏÍߵĿյµÉÏ£¬11-7ÄÃÏÂÁ˵ÚËľ֣¬ÒÔ4-0µÄ±È·ÖËÍ×ßÁËÕâλ¡°»î×ŵĴ«Ææ¡±£¡

¡¡¡¡±¾³¡±ÈÈüÊÇÀÏÍß¹ú¼ÊÈü³¡µÄ¸æ±ðÈü£¬ËûÒѾ­Ðû²¼ÔÚ±¾½ì±ÈÈü½áÊøºó½«Í˳öÈðµä¹ú¼Ò¶Ó£¬ËäȻҲÐíËû»¹½«ÔÚһЩ²¢²»Ì«¼¤ÁÒµÄС±ÈÈüÉÏÂ¶Ãæ£¬µ«ÒѾ­¿Ï¶¨²»»áÔÙ³öÏÖÔÚ¹ú¼Ê¶¥¼¶´óÈüÉϺÍÖйú¶Ó¿¹ºâ£¬Ò»´ú´«ÆæÈËÎïÖÕÓÚÒªµ­³öËùÓÐÇòÃÔÃǵÄÊÓÏßÁË£¬20¶àÄêÀ´Ëû´ÓÖйú½üÎå´úµÄÑ¡ÊÖÕ¹¿ªÁ˼è¿à׿¾øµÄ¶Ô¿¹£¬²¢ÇÒÂÊÁìÔÚÈðµä¶ÓÔÚ80Äê´úÄ©90Äê´ú³õµÄʱ¼äÖд´ÔìÁËÄÐ×ÓÆ¹Ì³µÄÒ»¸öʱ´ú¡£ËûÊý´ÎÔÚÈËÃÇÒÔΪËû½«ÒªÔ¶È¥µÄʱºòÓÖÖØÐ»ص½ÁËÈËÃÇÊÓÏߵĽ¹µãÉÏ£¬ÌرðÊÇÔÚÑŵä°ÂÔË»áÉÏÆß¸öСʱÄÚÁ¬ÐøÌÔÌ­¿×Áî»Ô/Íõð©¡¢ÂíÁÖµÄ׳¾Ù¸üÈÃËùÓеÄÇòÃÔ½ò½òÀÖµÀ¡£È»¶øÕâÒ»´Î£¬ËûÖÕÓÚҪ˵¡°ÔÙ¼û¡±ÁË£¬µ±Í¬Ê±´úµÄ²ÌÕñ»ªÒѾ­ÉýÈÎÆ¹ÓðÖÐÐÄÖ÷ÈΡ¢µ±±ÈËûСÁËÊ®¼¸ËêµÄÁõ¹úÁºÒ²ÔÚ³¡ÍâÖ¸µã½­É½µÄʱºò£¬ÒÀ¾É±£³Ö×ÅÔ˶¯Ô±Ç¿½¡ÌåÆÇµÄÀÏÍßÖµµÃÎÒÃÇΪËûÖÂÒÔ³ç¸ßµÄ¾´Ò⣡

¡¡¡¡¡°Àϱø²»ËÀ¡±£¬×÷ΪÊÀ½çƹ̳µÄ´«Ææ£¬Íß¶ûµÂÄÚ¶ûÕâ¸öÃû×ÖÎÞÂÛºÎʱ¶¼½«ÊÇÆ¹ÅÒÇòÀúÊ·ÉÁ˸ׯԻͲÓÀõĹââ¡£

¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇÏòÍß¶ûµÂÄÚ¶ûÖ¾´£¡(˼À´)

¡¡¡¡Íß¶ûµÂÄÚ¶û¼ò½é£º

¡¡¡¡Íß¶ûµÂÄÚ¶ûÓÒÊÖºáÎÕÇòÅÄ£¬±»ÓþΪƹ̳³£ÇàÊ÷£¬ÓëÖйú¼¸´úÑ¡ÊÖ¿¹ºâÁË20¶àÄ꣬ÊÇÊÀ½çƹ̳µÄһλ±êÖ¾ÐÔÈËÎï¡£ÀÏÍß¶ÔÊÀ½çƹ̳×î´óµÄ¹±Ï×£¬Ò»Êǽ«ÖйúµÄ½ų̈¿ì¹¥´ò·¨ÓëÅ·ÖÞÖÐԶ̨Á½ÃæÀ­»¡È¦´ò·¨ÈÚΪһÌ壬°Ñ¸÷ÖÖ¼¼Êõ²»¶ÏµØÖØÐÂ×éºÏ£¬ÐγÉÈ«·½Î»µÄ¹¥·Àת»¯¡¢¹¥ÊؽáºÏµÄеļ¼Êõ·ç¸ñ£»¶þÊÇ´´ÔìÐÔµØÊ¹ÓÃÁË¡°ºáÅÄÖ±ÎÕ¡±µÄ·¢Çò·¨£¬·¢Çò¼¼ÊõÔÚÊÀ½çƹ̳Ê×ÇüÒ»Ö¸£¬Í¬Ê±Ò²¼«´óµØÍƶ¯ÁËÅ·ÖÞÔ˶¯Ô±µÄǰÈý°å¼¼ÊõµÄÌá¸ß¡£

¡¡¡¡×÷Ϊ´Ó1989Äêµ½1997Äê19´ÎÅÅÃûµÚÒ»£¬ÔÚ20ÊÀ¼Í¹ýÈ¥µÄ11ÄêÖÐÅÅÃû´ÓÀ´Ã»ÓеÍÓÚ7ÃûÖ®ºóµÄƹÅÒÔ˶¯Ô±£¬ËûµÄʵÁ¦ÊDz»¿ÉµÍ¹ÀµÄ¡£ÔÚÒ»ÏîÒ»Ö±±»ÑÇÖÞÔ˶¯Ô±ËùÐÛ°ÔµÄÌåÓýÏîÄ¿ÉÏ£¬Íß¶ûµÂÄÚ¶ûÊǹýÈ¥10ÄêÖÐÑÇÖÞÖ®Íâ×îºÃµÄƹÅÒÑ¡ÊÖ¡£1989ÄêºÍ1997Äê»ñµÃÊÀƹÈü¹Ú¾ü£¬1992°ÍÈûÂÞÄǰÂÔË»á¹Ú¾ü¡£ËûÊÇΨһһÃûÔÚÀúÊ·ÉÏͬʱ»ñµÃ°ÂÔË»á½ðÅÆ¡¢ÊÀƹÈü¹Ú¾üºÍÅ·ÖÞ½õ±êÈü¹Ú¾üµÄÄÐ×ÓÑ¡ÊÖ¡£

¡¡¡¡Ö÷ÒªÈÙÓþ£º1984¡¢1986¡¢1988¡¢1989¡¢1993¡¢1995¡¢1996ÄêÅ·ÖÞ12Ç¿Äе¥¹Ú¾ü£»

¡¡¡¡1987ÄêµÚ38½ìÊÀƹÈüÄе¥ÑǾü£»

¡¡¡¡1989ÄêµÚ39½ìÊÀƹÈüÄе¥¹Ú¾ü£»

¡¡¡¡1990ÄêÊÀ½ç±­Äе¥¹Ú¾ü£»

¡¡¡¡1991ÄêµÚ40½ìÊÀƹÈüÄÐÍŹھü¡¢Äе¥ÑǾü£»

¡¡¡¡1992ÄêµÚ25½ì°ÂÔË»áÄе¥¹Ú¾ü£»

¡¡¡¡1993ÄêµÚ41½ìÊÀƹÈüÄÐÍŹھü¡¢Äе¥ËÄÇ¿£»

¡¡¡¡1997ÄêµÚ43½ìÊÀƹÈüÄе¥¹Ú¾ü£¬¿¨Ëþ¶û¡¢ÈÕ±¾¹«¿ªÈüÄе¥¹Ú¾ü£»

¡¡¡¡1999Ä꿨Ëþ¶û¹«¿ªÈüÄе¥ËÄÇ¿£¬µÚ44½ìÊÀƹÈüÄе¥ËÄÇ¿£»

¡¡¡¡2000Äê¿ËÂÞµØÑǹ«¿ªÈüÄе¥ËÄÇ¿£¬µÚ27½ì°ÂÔË»áÄе¥ÑǾü£¬µÚ45½ìÊÀƹÈüÄÐÍŹھü£»

¡¡¡¡2001ÄêÖйú¡¢µÂ¹ú¹«¿ªÈüÄе¥ËÄÇ¿£¬µ¤Â󹫿ªÈüÄе¥ÑǾü£¬ÊÀƹÈüÄÐÍŵÚÈýÃû£»

¡¡¡¡2002ÄêÅ·½õÈüÄе¥°ËÇ¿£¬°ÂµØÀû¹«¿ªÈüÄе¥ÑǾü£¬Öйú¹«¿ªÈüÄе¥°ËÇ¿£»

¡¡¡¡2004ÄêÊÀƹÈüÄÐÍŵÚËÄÃû£¬Å·ÖÞ12Ç¿ÈüµÚ9£¬Ñŵä°ÂÔË»áÄе¥µÚËÄ£¬ÄÐË«°ËÇ¿£¬ÊÀ½ç±­²¢ÁеÚÎå¡£

(±à¼­£º shine )
RSS¶©ÔÄ | д¸øÐÂÎÅÖÐÐÄ | д¸øÀ¸Ä¿±à¼­ | ÍÆ¼ö¸øÅóÓÑ | ´òÓ¡´Ë¸å | ¹Ø±Õ´°¿Ú
¡¡Ïà¹ØÎÄÕÂ
¡¤²¨¶û£º²»×ż±È¡´úÀÏÍß (2005-04-29 16:00)
¡¤ÀÏÍßÐÛÐIJ»¼õ ½Ð°åÂíÁÕ/³Â«"ÆÚ´ý³ÆÍõÄÐË« (2005-04-29 11:15)
¡¤ÀÏÍßÌßÍøÊ½×ãÇòÒ²°ÔµÀ ÉϺ£Ï°à¸ß·å"Óö¶Â" (2005-04-29 09:35)
¡¤ÀÏÍß³¡ÍâÊԽŠÌßÍøÊ½×ãÇòҲ¶°ÔÆø(×éͼ) (2005-04-29 09:02)
¡¡·¢±íÆÀÂÛ ÄäÃû·¢±í¡¡¡¡Óû§Ãû: ¡¡¡¡ ÃÜÂë:
¡¡ ´óÑóÊé³ÇÈÈÂô
ÃÀ¹úʽ¼ÒÍ¥½ÌÓý
Ô­¼Û£º£¤19.80Ôª
»áÔ±¼Û£º£¤16.83Ôª

ÈçºÎÕÆ¿Ø×Ô¼ºµÄ¡­
Ô­¼Û£º£¤18.80Ôª
»áÔ±¼Û£º£¤15.98Ôª

¾©»ªÑÌÔÆ
Ô­¼Û£º£¤43.00Ôª
»áÔ±¼Û£º£¤36.55Ôª

¡¡ ´óÑóÒôÏñÈÈÂô
×ÏÓñ½ðɰ
Ô­¼Û£º82.00
»áÔ±¼Û£º72.20

¼ÓÓͽð˳
Ô­¼Û£º129.00
»áÔ±¼Û£º113.60

¶ñÄÐÕ¬¼±µç
Ô­¼Û£º112.00
»áÔ±¼Û£º98.60

´óÑóÍø°æÈ¨ÓëÃâÔðÉùÃ÷£º
1.·²±¾Íø×¢Ã÷À´Ô´Îª¡°±¾Íø×¨¸å¡±¡¢¡°´óÑóXX¡±µÄËùÓÐ×÷Æ·£¬°üÀ¨ÎÄ×ÖÓëͼƬ£¬Î´¾­±¾ÍøÊÚȨ²»µÃ×ªÔØ¡£¾­±¾ÍøÊÚȨʹÓÃ×÷Æ·µÄ£¬Çë×¢Ã÷À´Ô´"´óÑóÍø"¡£Î¥·´ÉÏÊöÉùÃ÷Õߣ¬±¾Íø½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
2. ·²±¾Íø×¢Ã÷"À´Ô´£ºXXX£¨·Ç´óÑóÍø£©"µÄ×÷Æ·£¬¾ù×ªÔØ×ÔÆäËüýÌ壬±¾Íø×ªÔصÄÄ¿µÄÔÚÓÚ´«²¥¸ü¶àÐÅÏ¢£¬´ËÀà¸å¼þ²¢²»´ú±í±¾Íø¹Ûµã£¬±¾Íø²»³Ðµ£´ËÀà¸å¼þÇÖȨÐÐΪµÄÖ±½ÓÔðÈμ°Á¬´øÔðÈΡ£
3. ÔÚ±¾ÍøÂÛ̳ÉÏ·¢±íÑÔÂÛÕߣ¬ÎÄÔð×Ô¸º£¬±¾ÍøÓÐȨÔÚÍøÕ¾ÄÚ×ªÔØ»òÒýÓã¨×÷Õß×¢Ã÷δ¾­ÊÚȨ²»ÄÜ×ªÔØ¡¢ÒýÓóýÍ⣩£¬ÂÛ̳µÄÑÔÂÛ²»´ú±í±¾Íø¹Ûµã¡£
4.ÈçÒò×÷Æ·ÄÚÈÝ¡¢°æÈ¨µÈÐèҪͬ±¾ÍøÁªÏµµÄ£¬ÇëÔÚ×÷Æ·ÔÚ±¾Íø·¢±íÖ®ÈÕÆð30ÈÕÄÚÁªÏµ020-81998168-3353£¬µØÖ·£º¹ãÖÝÊÐÔöé¶Â·¿Ú¹ãÖÝÈÕ±¨Ó¡ÎñÖÐÐÄÎåÂ¥£¬Óʱࣺ510435£¬·ñÔòÊÓΪ·ÅÆúÏà¹ØÈ¨Àû¡£
ÐÂÎű¨ÁÏ

¹ãÖÝÈÕ±¨£º
(020)81919191
ÐÅϢʱ±¨£º
(020)34323111

½ñÈÕÈȵãÐÂÎÅ
´óÑóÐÂÎÅ
¡¤ ÑëÐÐ:Îï¼ÛÉÏÕÇ·ÇżȻ ͨ»õÅòÕÍ·çÏÕÉÏÉý
¡¤ º«³¯Á½¹úÊ×ÄÔ½«»áÎî ÓÐÖúº«³¯¹ØÏµÕý³£»¯
¡¤ ²¿·ÖµØÇøÒøÐпªÊ¼ÊÕ½ô"¸öÈË·¿´û"·¢·ÅÕþ²ß
¡¤ Í·ÑÂÃÓΰ¸³¶³öÔÁ¹ÙÔ± 1¸±´¦³¤Êպô¦·Ñ
¡¤ ÃÀ¹ú"·Ü½ø"ºÅº½Ìì·É»úÔÙÉÏÌ«¿Õ ¶À¼Ò×éͼ
¡¤ Å©Ãñ¹¤¹¤ÉËάȨ·¼èÄÑ Óâ¾Å³ÉÊô·Ç·¨Óù¤
¡¤ Æë¶þÒ©¼ÙÒ©°¸±»¸æ³Æ³§·½»¨10ÍòÂòGMPÈÏÖ¤
¡¤ ±±¾©º£µí»ØÇ¨·¿Óõر»¸Ä½¨¸ßµµ±ðÊû(ͼ)
¡¤ ¸ÛÁ½Å®¸èÊÖÎü¶¾Âò¶¾±»ÅÄ Ò»Íí×î¶àÂò30Á£
¡¤ È«¹ú¹æ·¶¼ÆÉú±êÓï ÀäĮǿӲ±êÓï²»µÃÉÏǽ
¡¤ ÖØ²¡Å®º¢¿¿ÍøÓѾèÖú»ñ¾ÈÖΠ˽ÍÌ10Íò¾è¿î
¡¤ Öйú¸°ÈÕÁôѧÉú ³ÉÁËÈÕ±¾Ñо¿ÖйúµÄ´°¿Ú
¡¤ µØ·½Á¶Óͳ§´ó·ùÉϵ÷³ÉÆ·ÓͼÛÌî²¹¼Û¸ñ¿÷¿Õ
¡¤ ÃÀ¹úÃ÷ÄáËÕ´ïÖݵ¹Ëú´óÇÅ »ò´æÔÚÉè¼ÆÈ±ÏÝ
¡¤ ±±¾©»ØÇ¨·¿Óõر»¸Ä½¨±ðÊûÇÖḬ́²Ö÷¿Ö¸±ê
 

°æÈ¨ËùÓÐ - ¹ãÖÝÊн»»¥Ê½ÐÅÏ¢ÍøÂçÓÐÏÞ¹«Ë¾(´óÑóÍø) - ¾­ÓªÐí¿ÉÖ¤±àºÅ:ÔÁB2-20040381
¹ãÖÝÈÕ±¨±¨Òµ¼¯ÍÅ - ¼¯Íżò½é - ¹ã¸æ·þÎñ - ÁªÏµ´óÑó 1999 - 2007